The Athletic記者Pol Ballús發(fā)文解釋了為什么特爾施特根要自己發(fā)聲明稱(chēng)自己將缺陣三個(gè)月以及部分巴薩高層希望剝奪其隊長(cháng)袖標，而巴薩方面事先并不知道特爾施特根會(huì )發(fā)聲明。

記者Pol Ballús撰文稱(chēng)，當巴塞羅那又一個(gè)動(dòng)蕩的一周即將結束時(shí)，特爾施特根的風(fēng)波卻突然迎來(lái)了新的、意想不到的轉折。

在上周四，這位33歲的門(mén)將、也是巴塞羅那的隊長(cháng)，宣布自己將接受背部手術(shù)，以解決近幾周以來(lái)使他無(wú)法隨隊訓練的傷病問(wèn)題。

特爾施特根在自己的社交媒體上親自發(fā)聲，并語(yǔ)氣平淡地表示，他將缺陣三個(gè)月。

正是這一聲明，在巴薩內部引發(fā)了強烈震動(dòng)，部分董事會(huì )成員甚至希望剝奪他隊長(cháng)的身份。

不過(guò)事情沒(méi)那么簡(jiǎn)單——巴薩的隊長(cháng)人選每年都是由球員投票決定的，最終決定權屬于主教練漢斯弗里克和更衣室。

盡管如此，俱樂(lè )部高層認為，特爾施特根的聲明——特別是他明確指出自己的缺陣時(shí)間為三個(gè)月這一點(diǎn)——是對俱樂(lè )部的一種“挑戰”，顯示出他已經(jīng)不再是球員、教練組與高層之間可靠的橋梁。

但這件事，遠不止一個(gè)球員宣布做手術(shù)那么簡(jiǎn)單。

特爾施特根在聲明中寫(xiě)道：

“我上一次接受背部手術(shù)后，在66天后重返賽場(chǎng)——差不多兩個(gè)月?！?/p>

“這一次，醫生們認為需要大約三個(gè)月的時(shí)間作為預防措施，以避免任何風(fēng)險?！?/p>

這聽(tīng)起來(lái)可能像是即將手術(shù)的球員常規發(fā)言，但實(shí)際情況并非如此。

據匿名的俱樂(lè )部消息人士透露，巴塞羅那并不知道特爾施特根會(huì )發(fā)表這一聲明，更不用說(shuō)他會(huì )透露一個(gè)明確的康復時(shí)長(cháng)了。俱樂(lè )部直到兩個(gè)小時(shí)后才發(fā)布了自己的公告——但并未提及任何復出時(shí)間表。

而讓俱樂(lè )部最為惱火的，正是“三個(gè)月”這一說(shuō)法。

眾所周知，巴薩今夏簽下了來(lái)自同城死敵西班牙人的門(mén)將霍安-加西亞后，就已經(jīng)在考慮出售特爾施特根。目前他與俱樂(lè )部的合同還有三年，但特爾施特根并無(wú)離隊打算。

他的團隊表示，如果巴薩真想甩掉他高昂的薪資包袱，就必須找到合適的買(mǎi)家，或者付清剩余合同作為補償金。

俱樂(lè )部在7月12日季前備戰開(kāi)始時(shí)就知道這一情況，當時(shí)弗里克與特爾施特根私下聊過(guò)。從那時(shí)起，許多巴薩內部人士就猜測他這個(gè)夏天大概率不會(huì )離隊——而他的背傷也進(jìn)一步證實(shí)了這一點(diǎn)，因為這意味著(zhù)他無(wú)法參與一線(xiàn)隊訓練。

然而，反過(guò)來(lái)看，這次傷病又可能成了巴薩財政的“救命稻草”。

如果特爾施特根因背傷缺陣至少四個(gè)月，在西甲的規則下就可以定義為“長(cháng)期傷病”。根據西甲的工資帽制度，如果球員被認定為長(cháng)期傷病，俱樂(lè )部可以動(dòng)用該球員工資的80%來(lái)注冊新球員——即使該隊當前的總支出已超出工資帽。

巴薩正處于這種情況：工資總額已超標，無(wú)法注冊新援，除非騰出薪資空間或有新收入。

正是依靠這一“長(cháng)期傷病條款”，他們去年才得以注冊新援奧爾莫，因為后衛克里斯滕森在8月跟腱受傷直到次年4月才復出。

因此，巴薩認為特爾施特根必須手術(shù)，并會(huì )缺席至少四個(gè)月，于是他們就把這視為注冊加西亞的關(guān)鍵手段?？扇缃裉貭柺┨馗_(kāi)說(shuō)“只休三個(gè)月”，就意味著(zhù)不符合長(cháng)期傷病的條件——對俱樂(lè )部而言，極其棘手。

盡管如此，巴薩依然希望爭取將他列為“長(cháng)期傷病”對象。等手術(shù)完成后，俱樂(lè )部將安排多名醫生評估其傷情，并向西甲遞交報告。

西甲方面有一個(gè)由三位獨立醫生組成的醫學(xué)評審小組，會(huì )審核此類(lèi)申請。如果小組認定恢復期預計為四個(gè)月或以上，就可能批準巴薩動(dòng)用他工資的一部分注冊霍安-加西亞。

西班牙足協(xié)醫學(xué)委員會(huì )前成員、著(zhù)名創(chuàng )傷科專(zhuān)家佩德羅-路易斯-里波爾醫生近日在塞爾電臺談到此事：“我相信西甲的同事們不會(huì )輕易‘上鉤’（即相信特爾施特根自己說(shuō)的三個(gè)月），他們會(huì )根據專(zhuān)業(yè)標準做出判斷。試想一下，一個(gè)球員說(shuō)自己要休三周，結果最后休了六周……那最初的說(shuō)法還有意義嗎？”

他還補充說(shuō)： “三個(gè)月這個(gè)時(shí)間，聽(tīng)上去有點(diǎn)太緊了。我不能保證是三個(gè)月還是四個(gè)月，但理論上應該更接近四個(gè)月?！?/p>

正因如此，特爾施特根的聲明讓巴薩管理層感到意外且不安——他們認為這給原本就復雜的注冊問(wèn)題增添了難度，且并無(wú)必要。

不過(guò)，特爾施特根也確實(shí)有自己的不滿(mǎn)。他對整個(gè)夏天媒體反復渲染“他應該離隊”的說(shuō)法感到惱火。

巴薩高層認為，盡管他有權留隊并履行合同，但作為隊長(cháng)，他的行為不合時(shí)宜——一個(gè)隊長(cháng)應該以身作則、維護團隊最大利益。

本周，特爾施特根前往法國波爾多，由阿梅莉-勒格利茲醫生在波爾多-梅里尼亞克運動(dòng)醫學(xué)中心為他進(jìn)行手術(shù)。

臨行前，他在巴塞羅那機場(chǎng)被《每日體育報》記者拍到，并被問(wèn)及近況：

記者問(wèn)：“你的背怎么樣？”

他答道：“嗯……既然要做手術(shù)，那就說(shuō)明它顯然不太好?！?/p>

記者又問(wèn)：“你和俱樂(lè )部的關(guān)系還好嗎？”

他回應：“一切都好，情況一直不錯?！?/p>

不過(guò)，隨著(zhù)加西亞目前穿上了特爾施特根自2014年加盟以來(lái)一直擁有的1號球衣（弗里克強調這是為了日本和韓國的季前之旅暫時(shí)更換的），再加上部分高層希望剝奪其隊長(cháng)袖標，這些事看起來(lái)似乎沒(méi)那么“好”。

他的背部正在被修復，但他與俱樂(lè )部高層的關(guān)系是否還能修復，就難說(shuō)了。

The Athletic已聯(lián)系特爾施特根方面，征求對這篇報道的回應。